BİZİM İÇİN MAHKEMELİK OLDU
SARA GÜL TURAN MAHKEMEDE HESAP SORACAK
Yazdığı kitaplarla sevenlerinin gönlüne taht kuran ünlü yazar sara gül turan son Kitabı “KAHBE VEDA “ dan alıntılar yaparak çekilen filimle ilgili Ay Yapım ve”Bizim İçin Şampiyon” filmi oyuncaları hakkında dava açtı. İşte ünlü yazarın kamoyu ve basın mensuplarına gönderdiği açıklama
HABER
MUAMMER YAŞAR
BASIN AÇIKLAMASI
Sayın Basın mensupları Araştırmacı yazar Sara Gül Turan, jokey Halis Karataş’ın Hayatını içeren ‘Bizim İçin Şampiyon filminin senaryosunun at ile jokey arasındaki bölümlerinin kendisine ait olduğu iddiasıyla mahkemeye başvurdu.
Türkiye’de 2015 yılının başlarında yayınlanan ‘Kahpe Veda’ isimli esere imza atan yazar Sara Gül Turan, oyuncular Ekin Koç, Farah Zeynep Abdullah ve Fikret Kuşkan’ın başrollerini paylaştığı ‘Bizim İçin Şampiyon’ filminin senaryosunun kendisine ait olduğunu ve izinsiz kullanıldığını belirterek, İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’ne başvurarak dava açmıştır. Fikir ve sanat eseri sahipliğinden kaynaklanan haklara tecavüzün önlenmesi ve tazmini için açılan davada Sara Gül Turan davacı olurken, filmin yapımcılığını üstlenen ‘Ay Sanat Prodüksiyon ve Yapım Anonim Şirketi’ ve ‘Med Yapım Televizyon ve Filmcilik Anonim Şirketi’ davalılar olarak yer aldı. Yazar Sara Gül Turan ve Uşak milletvekili olan eşi merhum Kadir Özpak, uzun yıllar atlara ve at yarışlarına yoğun ilgi duymuş ve sevgi göstermiştir. At yarışları dünyasını yakinen takip eden Yazar, kendi ifadesiyle adeta aşık olduğu şampiyon bir yarış atı olan ‘Kafkaslı’nın ölümünden sonra atın jokeyi olan Selim Kaya’nın da atın ölümü üzerine yaşadığı derin üzüntüden çok etkilenmiş ve ‘Kafkaslı’ ile ‘jokey Selim Kaya’nın dillere destan ilişkisinden esinlenerek, kitaplaştırmaya karar vermiştir. Bundan sonra Yazar atlar ve at yarışları üzerine 4 seneden fazla emek harcayarak, kapsamlı araştırmalar yapmış ve sonunda ‘Kahpe Veda’ kitabını yazmıştır. Kitabın yayınlanmasından 3 yıl sonra, 2018 yılının Aralık ayında ‘Bizim İçin Şampiyon’ adlı bir film gösterime girmiştir. Filmde ünlü bir şampiyon at olan Bold Pilot ile bu atın birden çok kez jokeyliğini yapan Halis Karataş arasındaki ilişki ve atın sahibinin kızı ile daha sonra evlilikle sonuçlanacak olan özel hayatı anlatılmaktadır. Kısaca özetlenirse kitapta yer alan jokeyi tarafından eğitilen ayağında sakatlık olan bir atın şampiyon olması ve at ile jokeyi arasındaki özel bağ, film tarafından da aynen işlenmiştir. Ayrıca Yazar kitabının başlarında özel bir sayfa ayırarak, kitabını filmdeki jokey Halis Karataş’ın merhum eşi Begüm Atman Karataş’a ithaf etmiştir. ‘Kahpe Veda’ kitabının işlenmiş hali olan ‘Bizim İçin Şampiyon’ filmi, sinema, televizyon, Netflix gibi farklı ortamlarda gösterilmektedir. Yazar, kendi kitabının film haline getirilmiş olduğunu fark ettikten sonra kendisine çok büyük haksızlık yapıldığını düşünmüş, büyük üzüntü yaşamıştır. Açılan davada fazlaya ilişkin haklar saklı tutularak toplamda atmışbeşbin TL. maddi ve manevi tazminat talep edilmiştir.
SARA GÜL TURAN MAHKEMEDE HESAP SORACAK
Yazdığı kitaplarla sevenlerinin gönlüne taht kuran ünlü yazar sara gül turan son Kitabı “KAHBE VEDA “ dan alıntılar yaparak çekilen filimle ilgili Ay Yapım ve”Bizim İçin Şampiyon” filmi oyuncaları hakkında dava açtı. İşte ünlü yazarın kamoyu ve basın mensuplarına gönderdiği açıklama
HABER
MUAMMER YAŞAR
BASIN AÇIKLAMASI
Sayın Basın mensupları Araştırmacı yazar Sara Gül Turan, jokey Halis Karataş’ın Hayatını içeren ‘Bizim İçin Şampiyon filminin senaryosunun at ile jokey arasındaki bölümlerinin kendisine ait olduğu iddiasıyla mahkemeye başvurdu.
Türkiye’de 2015 yılının başlarında yayınlanan ‘Kahpe Veda’ isimli esere imza atan yazar Sara Gül Turan, oyuncular Ekin Koç, Farah Zeynep Abdullah ve Fikret Kuşkan’ın başrollerini paylaştığı ‘Bizim İçin Şampiyon’ filminin senaryosunun kendisine ait olduğunu ve izinsiz kullanıldığını belirterek, İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’ne başvurarak dava açmıştır. Fikir ve sanat eseri sahipliğinden kaynaklanan haklara tecavüzün önlenmesi ve tazmini için açılan davada Sara Gül Turan davacı olurken, filmin yapımcılığını üstlenen ‘Ay Sanat Prodüksiyon ve Yapım Anonim Şirketi’ ve ‘Med Yapım Televizyon ve Filmcilik Anonim Şirketi’ davalılar olarak yer aldı. Yazar Sara Gül Turan ve Uşak milletvekili olan eşi merhum Kadir Özpak, uzun yıllar atlara ve at yarışlarına yoğun ilgi duymuş ve sevgi göstermiştir. At yarışları dünyasını yakinen takip eden Yazar, kendi ifadesiyle adeta aşık olduğu şampiyon bir yarış atı olan ‘Kafkaslı’nın ölümünden sonra atın jokeyi olan Selim Kaya’nın da atın ölümü üzerine yaşadığı derin üzüntüden çok etkilenmiş ve ‘Kafkaslı’ ile ‘jokey Selim Kaya’nın dillere destan ilişkisinden esinlenerek, kitaplaştırmaya karar vermiştir. Bundan sonra Yazar atlar ve at yarışları üzerine 4 seneden fazla emek harcayarak, kapsamlı araştırmalar yapmış ve sonunda ‘Kahpe Veda’ kitabını yazmıştır. Kitabın yayınlanmasından 3 yıl sonra, 2018 yılının Aralık ayında ‘Bizim İçin Şampiyon’ adlı bir film gösterime girmiştir. Filmde ünlü bir şampiyon at olan Bold Pilot ile bu atın birden çok kez jokeyliğini yapan Halis Karataş arasındaki ilişki ve atın sahibinin kızı ile daha sonra evlilikle sonuçlanacak olan özel hayatı anlatılmaktadır. Kısaca özetlenirse kitapta yer alan jokeyi tarafından eğitilen ayağında sakatlık olan bir atın şampiyon olması ve at ile jokeyi arasındaki özel bağ, film tarafından da aynen işlenmiştir. Ayrıca Yazar kitabının başlarında özel bir sayfa ayırarak, kitabını filmdeki jokey Halis Karataş’ın merhum eşi Begüm Atman Karataş’a ithaf etmiştir. ‘Kahpe Veda’ kitabının işlenmiş hali olan ‘Bizim İçin Şampiyon’ filmi, sinema, televizyon, Netflix gibi farklı ortamlarda gösterilmektedir. Yazar, kendi kitabının film haline getirilmiş olduğunu fark ettikten sonra kendisine çok büyük haksızlık yapıldığını düşünmüş, büyük üzüntü yaşamıştır. Açılan davada fazlaya ilişkin haklar saklı tutularak toplamda atmışbeşbin TL. maddi ve manevi tazminat talep edilmiştir.
